Un vieil indien Cherokee initiait ainsi son petit-fils à propos de la vie:
« une lutte est un cours à l’intérieur de moi » disait-il à l’enfant. «
c’est une lutte terrible entre deux loups;
l’un est plein d’envies, de colère, d’avarice, de jalousie,
d’arrogance, de ressentiment de possessivité,
de mensonge, de supériorité de fausse fierté.
« L’autre est bon, il est paisible, heureux, serein,
humble, généreux,vrai et rempli de compassion;
cette lutte a aussi lieu en toi mon enfant,
et en chaque personne.
Le petit- fils réfléchit un instant et interrogea son grand-père.
‘ lequel de ces deux loups va gagner la lutte? »
Le vieil indien répondit simplement; »celui que tu nourris. »