si la vie est un tourment,

où chaque être a sa propre souffrance,

il y a toujours au tournant le soleil

qui flambe toutes ses espérances.

Pourquoi la rose se vêtit-elle de tant de magie?

admirez la donc, cette belle ainsi vêtue! qui sous le feu

flambe sa couleur comme la joie, et,l’espoir qui surgit

comme une qualité à laquelle on s’attache,qui vous réjouit.

Alors votre joie n’est pas prés de se tarir,

alors votre coeur est loin de désirer à pourrir;

car c’est toujours au plus haut au plus loin,

que le mirage se crée et que notre chère réalité revient.